Rights and The Image of God
When you say that mankind is made in the image of God, we are directed to look at each and every particular person to see how exactly they bear that image. It's an invitation. The policeman establishes order in the world for reasons of X, Y, and Z. My grandmother's cookies is an expression of generous-loving kindness. I see God in that. When you say that someone bears a right, say equality, we are directed to look at an abstraction that all people bear in common. A mask of "equals" appears before the person, and no longer do you see the person, but rather the abstraction of "equals," which tells you nothing on how to relate to this particular person. The policeman is the same as my grandma. Which frame of mind do you think is more rich and productive in giving good judgements about people?