Tuesday, May 22, 2012

I Dreamed I Saw Giussepe Collina Last Night...

As alive as you or me.

Last night I dreamed in Italian for the first time. The funny thing was, everything I remember was sensible Italian, except the one word I was specifically discussing with the dream characters ('parking spot'), which came out as 'finocchio' (fennel). (They had told me we were going to a finocchio, and when we sorted out what that meant, it was a parking spot. In the dream.)

No comments:

Post a Comment

Euphemisms II

It's not just abortion where these euphemisms bug me either. I think it is sometimes OK to euthanize your pet, but... you did not "...