"It is a symbol of Irish art. The cracked lookingglass of a servant." -- James Joyce
I know I'm putting up sandbags to get ready for you and Daniel to explain why people don't actually mean the words coming out of their mouths.
What Bob really means here is that Daniel and I are the finest interpreters of others' thoughts that he knows.